Sanoin vahingossa; minulla on kaksi kotimaata,

Yhdessä sydän lepää, kun olen surullinen

Toinen kerää kyyneleeni kerään aina, kun sataa

 

Yhtenä päivänä kutsuin molempia

hädässä: rakkaat kotimaani,

huusin, mutta ei kukaan kuunnellut

Lensin, ja ilmaan jäin,

Lintu, joka ei voinut laskeutua.